Det ryska språket har ett ganska stort sortiment av olika namn på offentliga drycker. Varför var du tvungen att hitta på så mycket? Tydligen måste det finnas någon skillnad mellan de listade "institutionerna", vilket innebär att man använder olika namn från varandra. Låt oss försöka förstå denna svåra fråga.
En krog, en krog, en krog, en krog, en shinok och några andra - allt detta är beteckningar för ett fenomen. Detta är namnet på dryckesanläggningarna, vars skillnad är, men det är inte grundläggande. I allmänhet är alla dessa ord synonymer. Och om du kallar en krog en krog, och en krog en krog, en krog en krog och en krog en krog, då händer inget hemskt och kriminellt. En sådan mängd olika namn på dryckesanläggningar på ryska dikteras av flera skäl samtidigt.
Den första anledningen är regional. Namnen dök upp i olika regioner i den en gång gamla antika ryska staten som beboddes av ett slaviskt samhälle. Så till exempel i de länder där Ukraina och Vitryssland ligger idag använde de ordet "tavern" oftare, men i de länder där Ryssland står idag använde de ordet "tavern" oftare.
Den andra orsaken är tillfällig. Alla dessa och många andra namn-synonymer för dryckesanläggningar fanns inte, och ännu mer användes inte samtidigt. Till exempel kom ordet "tavern" till Ryssland under Ivan the Terrible, men dryckesanläggningar började kallas "tavern" bara under Peter I. Intressant nog är många av dessa namn lånade från det tyska språket. Till exempel kommer ordet "pub" troligen från tyska "kabache" - en koja. Och ordet "tavern" kommer från tyska "traktieren" - att behandla. Men allt detta är inte korrekt och förtjänar en diskussion.
Intressant fakta: många associerar orden tavern och traktat. Detta är misstag. Ordet trakt i betydelsen väg förekom på ryska språket senare än ordet krog. Tillbaka i Peter den stores tid var det vanligt att kalla större vägar för "motorvägar".
Den tredje anledningen är språklig. Vi har redan berört detta skäl i de två beskrivna ovan, men det är värt att betona det igen för att ange vikten av det senare. Många ord på ryska (i rättvisans namn på alla språk) lånas. Ord ändrades inte bara av att folket kom från den gamla "slaviska enheten", utan också av folkens grannar. Till exempel, i Ryssland finns det många ord lånade från tyska och svenska. Anledningen till detta är enkel: ständiga militära, handels-, kulturella och dynastiska band.
>>>>Idéer för livet | NOVATE.RU<<<<
I slutändan föll mycket i användningen av en eller annan beteckning på en dryckesanläggning på lokala detaljer. Så senare började de kalla krogar för små anläggningar där du bara kan dricka och äta. Medan en krog eller värdshus helt enkelt kallades mer allvarliga och stora "institutioner", där, förutom mat och dryck, kan du övernatta och få andra tjänster, till exempel vård hästar.
Fortsätt ämnet, läs om hur Mexikaner erbjuder vila i ett gigantiskt fat, inbäddat bland agaveplantagerna.
Skriv i kommentarerna vad tycker du om detta?
Källa: https://novate.ru/blogs/011220/56961/
DET ÄR INTRESSANT:
1. Varför gömmer sig amerikanska poliser bakom bildörrar när de inte skyddar mot kulor
2. 7 sovjetiska saker som är obegripliga för den yngre generationen, men som orsakar nostalgi hos de äldre
3. Varför människor föredrar att bo i cisterner i regioner med extremt låga temperaturer